Dies ist die wortgetreue Niederschrift des
Fluches, mit dem Borbarad in das NICHTS zwischen den Sphären
verbannt worden ist.
"Bei der Ewiglichkeit der sieben Sphären,
der sechs Elemente und der einen Kraft,
beim Mysterium von Kha und dem Losstern, bei
der Macht der Zwölfgötter,
der sechs Giganten und der sechs Urdrachen, bei
den Sünden von Mada und Satinav,
beim Willen unseres Vaters und bei der endlosen
Verdammnis des Namenlosen
spreche Ich diese Worte:
Ewiger Los, Herr der Welten und Schöpfer
des Alles, umfange diesen Geist und
diese Seele, und du, Menacor, sechsflügliger
Wächter des Limbus, halte Wacht
über ein Äon Äonen, auf daß
kein lebender und kein zu zeugender
Mensch, Elf, Zwerg, Echs, Ork, Drach Fee, und
auch keiner von gemischter oder
anderer Gattung, in der Lage sei, selbigen
zurückzurufen in die dritte der Sphären,
es sei denn , dies ist der Wille der Angerufenen
oder mein Wille.
Also spricht Rohal, Sohn des Nandus.
FAHR ZUR HÖLLE BORBARAD!"
Man darf wohl annehmen, daß dies der gewaltigste Fluch war, der je von einem sterblichen Wesen ausgesprochen wurde und ausgesprochen werden wird. Man bedenke des weiteren, die unglaubliche Kraft, die in diesen Worten steckt, bei all jenen, die Rohal zur Verbannung Borbarads anrief, handelt es sich um Mächte, die von nichts und niemanden kontrolierbar sind.