Betroffenenbeirat von
Geschädigten
|
|
DatenschutzerklärungWir freuen uns über
Ihren Besuch auf unserer Webseite und über Ihr
Interesse. Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns
ein wichtiges Anliegen. In allen katholischen
Einrichtungen, Gruppierungen und Dienststellen in
Deutschland gelten für die Verarbeitung
personenbezogener Daten die Bestimmungen des Gesetzes
über den Kirchlichen Datenschutz (KDG), die
Bestimmungen der Durchführungsverordnung zum Gesetz
über den Kirchlichen Datenschutz (KDG-DVO) sowie die
sonstigen anzuwendenden kirchlichen und staatlichen
Datenschutzvorschriften. Mit dieser
Datenschutzerklärung möchten wir Sie über die Art, den
Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener
Daten auf dieser Webseite informieren. Wir nehmen den Schutz
von persönlichen Daten sehr ernst und halten uns
strikt an die Regeln der Datenschutzgesetze.
Personenbezogene Daten werden auf dieser Webseite
grundsätzlich nur erhoben, wenn dies aus inhaltlichen
oder technischen Gründen erforderlich ist. In keinem
Fall werden die erhobenen Daten verkauft oder aus
anderen Gründen ohne Rechtsgrundlage an Dritte
weitergegeben. Gerade die Themen
Gewalt und Missbrauch, sind Kernthemen des
Betroffenenbeirats in jedem Bistum Deutschlands und in
vergleichbaren Beiräten weltweit. Die nachfolgenden
Ausführungen geben einen Überblick, wie wir diesen
Schutz gewährleisten und welche Art von Daten zu
welchem Zweck verarbeitet werden. VerantwortlicherDie verantwortliche
Stelle („Verantwortlicher“ i .S. d. § 4 Nr. 9 KDG) für
die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist: Betroffenenbeirat
im Erzbistum Bamberg Tel.: +49
(09505) 2381065 (im Folgenden
„Webseitenbetreiber“ genannt) Verarbeitung personenbezogener DatenPersonenbezogene Daten
(im Folgenden „Daten“) sind nach dem KDG alle
Informationen, die sich auf eine identifizierte oder
identifizierbare natürliche Person (betroffene Person)
beziehen. Identifizierbar ist eine natürliche Person,
wenn sie direkt oder indirekt, insbesondere mittels
Zuordnung zu einer Kennung (wie Name, Adresse,
Telefonnummer, E-Mail-Adresse, IP-Adresse,
Standortdaten oder besondere Merkmale wie genetische,
wirtschaftliche und soziale Identität dieser
natürlichen Person) identifiziert werden kann. Unter Verarbeitung ist
jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren
ausgeführte Vorgang oder jede Vorgangsreihe im
Zusammenhang mit Daten zu verstehen. Dazu gehören
insbesondere das Erheben, das Erfassen, die
Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die
Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das
Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch
Übermittlung, die Verbreitung oder Bereitstellung, der
Abgleich, die Verknüpfung, die Einschränkung, das
Löschen oder die Vernichtung. Für die Nutzung
unserer Webseite ist es grundsätzlich nicht
erforderlich, dass Sie Daten angeben. In bestimmten
Fällen benötigen wir jedoch Ihren Namen und Ihre
Adresse sowie weitere Angaben, damit wir die
gewünschten Dienstleistungen erbringen können. Der Betroffenenbeirat erhebt und speichert
automatisch in seinen Server-Log-Files Informationen,
die vom Browser übermittelt werden. Dies sind
insbesondere: Browsertyp / -version,
verwendetes Betriebssystem, Referrer URL (die zuvor
besuchte Seite), Hostname des zugreifenden Rechners
(IP-Adresse) und Uhrzeit der Serveranfrage. Die Web-Server werden
vom Bürgernetzveren Bamberg, www.bnv-bamberg.de,
zur Verfügung gestellt. Serverstandort ist
Deutschland. Bei jeder Anforderung einer Internetdatei
werden folgende Zugriffsdaten gespeichert: 1.
die Seite, von der aus
die Datei angefordert wurde 2.
der Name der
aufgerufenen Datei 3.
das Datum und die
Uhrzeit der Anforderung 4.
die übertragene
Datenmenge 5.
der Zugriffsstatus
(Datei übertragen, Datei nicht gefunden, etc.) 6.
die Beschreibung des
verwendeten Webbrowsertyps bzw. des verwendeten
Betriebssystems 7.
die IP-Adresse des
anfordernden Rechners Die gespeicherten
Daten werden ausschließlich anonymisiert zu
technischen Zwecken verwendet; ein Abgleich mit
anderen Datenbeständen oder eine Weitergabe an Dritte,
auch in Auszügen, findet nicht statt. Zweckbindung der Verarbeitung personenbezogener DatenDie von Ihnen zur
Verfügung gestellten Daten verarbeiten wir
entsprechend der Grundsätze der Datenminimierung und
der Zweckbindung. Der Grundsatz der Zweckbindung
besagt, dass Daten für festgelegte, eindeutige und
legitime Zwecke erhoben werden und in einer mit diesen
Zwecken vereinbarenden Weise weiterverarbeitet werden
dürfen. Grundsätzlich
verarbeiten wir Ihre Daten zum Zweck der Beantwortung
Ihrer Anfragen, zur Bearbeitung Ihrer Aufträge oder
zur Verschaffung Ihres Zugangs zu bestimmten
Informationen oder Angeboten. Wir beteiligen
uns nicht an Onlineumfragen oder ungefragte
Informationen und geben dafür auch keine Daten weiter. Wir werden die von
Ihnen online zur Verfügung gestellten Daten nur für
die Ihnen mitgeteilten Zwecke verarbeiten. Eine
Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht ohne
Ihre ausdrückliche Einwilligung. Erhebungen von Daten
sowie deren Übermittlung an auskunftsberechtigte,
staatliche Institutionen und Behörden erfolgen nur im
Rahmen der einschlägigen Gesetze bzw. sofern wir durch
eine gerichtliche Entscheidung dazu verpflichtet sind. Selbstverständlich
respektieren wir es, wenn Sie uns Ihre Daten nicht zur
Unterstützung unserer Klientenbeziehung (insbesondere
für unsere Öffentlichkeitsarbeit) überlassen wollen.
Wir werden Ihre Daten weder an Dritte verkaufen noch
anderweitig vermarkten. Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung personenbezogener DatenSoweit wir für
Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten Ihre
Einwilligung einholen, stellt die Einwilligung nach §
6 Abs. 1 lit. b KDG die Rechtsgrundlage für die
Verarbeitung Ihrer Daten dar. Bei der Verarbeitung
von personenbezogenen Daten, die zur Erfüllung der
nachgefragten Dienstleistung, erforderlich sind,
berufen wir uns auf § 6 Abs. 1 lit. c KDG als
Rechtsgrundlage. Soweit eine
Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung
einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, der
wir unterliegen, dient § 6 Abs. 1 lit. d KDG als
Rechtsgrundlage. Ist die Verarbeitung
zur Wahrung eines berechtigten Interesses des
Webseitenbetreibers oder eines Dritten erforderlich
und überwiegen die Interessen, Grundrechte und
Grundfreiheiten des Betroffenen das erstgenannte
Interesse nicht, bildet § 6 Abs. 1 lit. g KDG die
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung. Ist die Verarbeitung
schließlich für die Wahrnehmung einer Aufgabe
erforderlich, die im kirchlichen Interesse liegt oder
in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem
Webseitenbetreiber übertragen wurde, dient § 6 Abs. 1
lit. f KDG als Rechtsgrundlage der Verarbeitung. SSL- bzw. TLS-VerschlüsselungDiese Webseite nutzt aus Gründen der
Übersichtlichkeit und allgemeinen Lesbarkeit keine
SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Art und Inhalt der
Webseite machen diese Verschlüsselung unnötig und
verzichtbar. Server-Log-DateienDer Provider der
Webseiten erhebt und speichert automatisch
Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die
Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
Eine Zusammenführung
dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht
vorgenommen. Kinder und JugendlichePersonen unter 18
Jahren sollten ohne Zustimmung der Eltern oder
Erziehungsberechtigten keine Daten an den
Webseitenbetreiber übermitteln. Es werden keine Daten
von Kindern und Jugendlichen angefordert, gesammelt
oder an Dritte weitergeleitet. BeiträgeDie Beiträge auf den
Webseiten des Betroffenenbeirats Bamberg sind für
jeden zugänglich. Die Beiträge werden deshalb vor der
Veröffentlichung sorgfältig darauf überprüft, ob sie
Angaben enthalten, die nicht für die Öffentlichkeit
bestimmt sind. Die Beiträge werden möglicherweise in
Suchmaschinen (z. B. Google) erfasst und sind auch
ohne gezielten Aufruf dieser Webseite weltweit
abrufbar. CookiesWenn Sie unsere
Webseite besuchen, kann es sein, dass wir
Informationen in Form eines Cookies auf Ihrem Computer
ablegen. Cookies sind kleine Text-Dateien, die von
einem Webserver an Ihren Browser gesendet und auf die
Festplatte Ihres Computers gespeichert werden. Einige Cookies werden
nach dem Ende der Browser-Sitzung, also nach Schließen
Ihres Browsers, wieder gelöscht („Session-Cookies“).
Andere Cookies verbleiben auf Ihrem Endgerät und
ermöglichen, Ihren Browser beim nächsten Besuch
wiederzuerkennen („persistente Cookies“). Werden
Cookies gesetzt, verarbeiten diese im individuellen
Umfang bestimmte Nutzerinformationen wie Browser- und
Standortdaten sowie IP-Adresswerte. Persistente
Cookies werden automatisiert nach einer vorgegebenen
Dauer gelöscht, die sich je nach Cookie unterscheiden
kann. Bei den von uns
verwendeten Cookies werden i. d. R. außer der
Internetprotokoll-Adresse keinerlei persönliche Daten
des Nutzers gespeichert. Diese Informationen dienen
dazu, Sie bei Ihrem nächsten Besuch auf unserer
Webseite automatisch wiederzuerkennen und Ihnen die
Navigation zu erleichtern. Cookies erlauben es uns
beispielsweise, eine Webseite Ihren Interessen
anzupassen, damit Sie es nicht jedes Mal neu eingeben
müssen. Selbstverständlich
können Sie unsere Webseite auch ohne Cookies
betrachten. Wenn Sie nicht möchten, dass wir Ihren
Computer wieder erkennen, können Sie das Speichern von
Cookies auf Ihrer Festplatte verhindern, indem Sie in
Ihren Browser-Einstellungen „keine Cookies
akzeptieren” wählen. Wie das im Einzelnen
funktioniert, entnehmen Sie bitte der Anleitung Ihres
Browser-Herstellers. Wenn Sie keine Cookies
akzeptieren, kann dieses aber zu
Funktionseinschränkungen unserer Angebote führen. Cookies, die zur
technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung
unserer Dienste notwendig sind („technisch notwendige
Cookies“), werden auf Grundlage unseres berechtigten
Interesse nach § 6 Abs. 1 lit. g KDG gespeichert.
Technisch nicht erforderliche Cookies werden nur nach
der von Ihnen erteilten Einwilligung (basierend auf
der Rechtsgrundlage § 6 Abs. 1 lit. b KDG) gesetzt. Datenlöschung und SpeicherdauerWir speichern Ihre
Daten nur solange, bis der Zweck erfüllt ist und keine
anderweitigen gesetzlichen Aufbewahrungspflichten
bestehen (z. B. handelsrechtliche, steuerrechtliche
oder kirchliche Aufbewahrungspflichten). Wenn Sie uns eine
Einwilligung erteilt haben, speichern wir Ihre Daten
bis Sie die Einwilligung widerrufen, sofern es keine
anderweitige Rechtsgrundlage für die Verarbeitung
Ihrer Daten gibt und keine gesetzlichen
Aufbewahrungsfristen der Löschung entgegenstehen. Darüber hinaus kann im
Einzelfall, z. B. zu Beweiszwecken eine längere
Aufbewahrung zur Abwehr / Durchsetzung von zivil- bzw.
öffentlich-rechtlichen Ansprüchen angezeigt sein. KontaktformularWir bieten wegen
der niedrigen Sicherheit kein Kontaktformular an. NewsletterWir bieten keine
Newsletter an Elektronische Post (E-Mail)Informationen, die Sie
unverschlüsselt per elektronischer Post (E-Mail) an
uns senden, können möglicherweise auf dem
Übertragungsweg von Dritten gelesen werden. Wir können
in der Regel auch Ihre Identität nicht überprüfen und
wissen nicht, wer tatsächlicher Inhaber einer
E-Mail-Adresse ist. Eine rechtssichere Kommunikation
durch einfache E-Mail ist daher nicht gewährleistet.
Wie viele E-Mail-Anbieter setzen wir Filter gegen
unerwünschte Werbung („SPAM-Filter“) ein, die in
einigen Fällen auch normale E-Mails fälschlicherweise
automatisch als unerwünschte Werbung einordnen und
löschen. Wenn Sie schutzwürdige
Nachrichten an uns senden wollen, empfehlen wir, die
Nachricht auf konventionellem Postwege an uns zu
senden. Soziale Netzwerke (Facebook, Twitter und Instagram)Um Ihnen das Teilen
(„Sharing“) von Inhalten zu erleichtern, bieten wir
Verlinkungen („Links“) zu sozialen Netzwerken wie
Facebook (Betreiber: Facebook, 1601 Willow Rd, 94025
Menlo Park, USA bzw. wenn der Dienst in der
Europäischen Union (EU) zur Verfügung gestellt wird,
Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin
2, Irland)), Twitter (Betreiber: Twitter Inc., 795
Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA)
und Instagram (Betreiber: Facebook, 1601 Willow Rd,
94025 Menlo Park, USA bzw. wenn der Dienst in der
Europäischen Union (EU) zur Verfügung gestellt wird,
Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin
2, Irland)) an. Wenn Sie einen der
genannten Link-Buttons anklicken, werden Sie direkt zu
den Webseiten von Facebook, Twitter oder Instagram
weitergeleitet. Es liegt außerhalb unseres
Einflussbereichs, den Inhalt der übermittelten Daten
zu beeinflussen. Wenn Sie den
jeweiligen Link-Button anklicken, werden ggf.
Informationen, dass Sie bestimmte Webseiten unseres
Internetauftritts aufgerufen haben an die Server von
Facebook, Twitter oder Instagram weitergeleitet. Dies hat für
gleichzeitig eingeloggte Nutzer von Facebook, Twitter
oder Instagram zur Folge, dass ggf. die Nutzungsdaten
Ihrem jeweiligen persönlichen Account zugeordnet
werden. Wenn Sie die
Link-Buttons nutzen, kann nicht ausgeschlossen werden,
dass diese Informationen von Ihrem Browser direkt an
den jeweiligen Betreiber des sozialen Netzwerkes
übermittelt und dort abgespeichert werden. Auch wenn
Sie kein Mitglied der genannten sozialen Netzwerke
sind, besteht trotzdem die Möglichkeit, dass Facebook,
Twitter oder Instagram Ihre IP-Adresse ermittelt und
speichert, worauf wir ebenfalls keinen Einfluss haben. Wir weisen
ausdrücklich darauf hin, dass wir keine Kenntnis vom
Umfang und Inhalt der an die jeweiligen sozialen
Netzwerke übermittelten Daten sowie deren Verarbeitung
und Nutzung durch die jeweiligen sozialen Netzwerke
haben.
Einsatz von Google-MapsWir verlinken nicht zu
Google maps. Einsatz von YouTube-Komponenten mit erweitertem DatenschutzmodusAuf unserer Webseite
setzen wir evtl. Komponenten (Videos) des Unternehmens
YouTube, LLC 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA,
USA, einem Unternehmen der Google Inc., Amphitheatre
Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ein. Hierbei
nutzen wir die von YouTube zur Verfügung gestellte
Option " - erweiterter Datenschutzmodus - ". Wenn Sie
eine Seite aufrufen, die über ein eingebettetes Video
verfügt, wird eine Verbindung zu den YouTube-Servern
hergestellt und dabei der Inhalt durch Mitteilung an
Ihren Browser auf der Webseite dargestellt. Laut den
Angaben von YouTube werden im "erweiterten
Datenschutzmodus" nur Daten an den YouTube-Server
übermittelt, wenn Sie das entsprechende Video
anschauen. Sind Sie gleichzeitig bei YouTube
eingeloggt, werden diese Informationen Ihrem
Mitgliedskonto bei YouTube zugeordnet. Dies können Sie
verhindern, indem Sie sich vor dem Besuch unserer
Webseite von Ihrem Mitgliedskonto abmelden. Wenn Sie mit dieser
Verarbeitung Ihrer Daten nicht einverstanden sind, so
besteht die Möglichkeit, den Service von "YouTube"
durch die Einstellungen des Cookie-Banners zu
aktivieren bzw. zu deaktivieren und auf diesem Weg die
Übertragung von Daten an YouTube zu verhindern. Die
Einstellung ist standardmäßig deaktiviert. Eine
Nutzung der YouTube-Funktion ist daher in der
Standardeinstellung nicht möglich. Weitere Informationen
zum Datenschutz von YouTube werden von Google unter
dem folgenden Link bereitgestellt: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/. SoundCloudWir benutzen
SoundCloud nicht. Google reCAPTCHAWir benutzen Google
reCaptcha nicht Google FontsWir benutzen Google
Fonts nicht. Deshalb wird immer eine Standardschrift
von Ihrem Computer genutzt. Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?Wir bemühen uns, nur
notwendige und unvermeidbare Daten von Ihnen zu
erlangen und zu speichern. Unbeschadet davon haben Sie
insbesondere folgende Rechte als Betroffener: AuskunftsrechtSie können jederzeit
nach § 17 KDG Auskunft über Ihre, von uns
verarbeiteten Daten bekommen. Recht auf BerichtigungSie sind berechtigt,
bei Unrichtigkeit der Daten nach § 18 KDG eine
Berichtigung oder Vervollständigung Ihrer Daten, die
bei uns gespeichert sind, zu verlangen. Sie können Ihr
Recht unter den oben aufgeführten Kontakt-Angaben
geltend machen. Recht auf LöschungSie können nach § 19
KDG die Löschung der Daten fordern, wenn die
Speicherung der Daten nicht mehr notwendig ist und
eine anderweitigen Rechtsgrundlage für die
Verarbeitung nicht vorhanden ist. Außerdem können Sie
die Löschung fordern, wenn Sie Widerspruch gegen die
Verarbeitung eingelegt haben und es keine vorrangigen,
berechtigten Gründe für die weitere Verarbeitung Ihrer
Daten gibt und wenn Ihre Daten unrechtmäßig
verarbeitet wurden oder wenn eine Rechtspflicht zum
Löschen nach dem staatlichen oder dem kirchlichen
Recht besteht. Sie können Ihr Recht unter den oben
aufgeführten Kontakt-Angaben geltend machen. Recht auf EinschränkungDarüber hinaus haben
Sie nach § 20 KDG ein Recht auf Einschränkung der
Verarbeitung, wenn Sie die Richtigkeit der Daten für
eine Dauer bestreiten, die es dem Verantwortlichen
ermöglicht, die Richtigkeit der Daten zu überprüfen;
wenn die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber die
Löschung der Daten ablehnen; der Zweck der
Verarbeitung sich erledigt hat, die Daten aber zur
Geltendmachung von Ihren Rechtsansprüchen notwendig
sind oder wenn Sie nach § 23 KDG widersprochen haben
und es noch nicht feststeht, ob die berechtigten
Gründe des Verantwortlichen gegenüber Ihren Interessen
überwiegen. Sie können Ihr Recht unter den unten
aufgeführten Kontakt-Angaben geltend machen. Recht auf DatenübertragbarkeitSie haben nach § 22
KDG das Recht die Sie betreffenden Daten in einem
gängigen, strukturierten und maschinenlesbaren Format
zu erhalten (Datenübertragbarkeit). Zudem können Sie
unter bestimmten Voraussetzungen erwirken, dass Ihre
Daten direkt einem Verantwortlichen übermittelt
werden, soweit dies technisch möglich ist. Sie können
Ihr Recht unter den oben aufgeführten Kontakt-Angaben
geltend machen. WiderspruchsrechtSie haben das Recht,
der Verwendung Ihrer Daten zu den oben genannten
Zwecken jederzeit zu widersprechen (§ 23 KDG). Dies
ist möglich soweit sich der Widerspruch gegen
Direktwerbung richtet oder Gründe dafür vorliegen, die
sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben. Im Fall
des Widerspruchs gegen Direktwerbung haben Sie ein
generelles Widerspruchsrecht, das ohne Angabe einer
besonderen Situation von uns umgesetzt wird. Beschwerderecht bei der AufsichtsbehördeJede betroffene Person
hat im Rahmen des § 48 KDG unbeschadet eines
anderweitigen Rechtsbehelfs das Recht auf Beschwerde
bei der kirchlichen Datenschutzaufsicht, wenn sie der
Ansicht ist, dass die Verarbeitung der sie
betreffenden Daten gegen Vorschriften dieses Gesetzes
oder gegen andere Datenschutzvorschriften verstößt.
Die Einhaltung des Dienstwegs ist dabei nicht
erforderlich. Die zuständige
Datenschutzaufsicht für das Erzbistum Bayern ist: Gemeinsame
Datenschutzaufsicht der bayerischen (Erz-) Diözesen Telefon: 089 2137-1796 SicherheitWir haben technische
und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen entsprechend
der gesetzlichen Vorgaben getroffen, um Ihre Daten vor
Verlust, Zerstörung, Manipulation und unberechtigtem
Zugriff zu schützen. Alle unsere Mitarbeiter und alle
an der Verarbeitung beteiligten Personen sind auf das
Datengeheimnis verpflichtet. Des Weiteren schließen
wir die entsprechenden Vereinbarungen zu
Auftragsverarbeitung mit den in Auftrag tätigen
externen Dienstleistern ab, sofern die Voraussetzungen
des § 29 KDG vorliegen. Änderung unserer DatenschutzbestimmungenWir behalten uns das
Recht vor, unsere Maßnahmen zum Datenschutz und zur
Datensicherheit zu verändern, soweit dies wegen der
technischen Entwicklung erforderlich wird. In diesen
Fällen werden wir auch unsere Hinweise zum Datenschutz
entsprechend anpassen. Bitte beachten Sie daher die
jeweils aktuelle Version unserer Datenschutzerklärung. Weitere InformationenIhr Vertrauen ist uns
wichtig. Daher stehen wir Ihnen jederzeit Rede und
Antwort bezüglich der Verarbeitung Ihrer Daten. Wenn
Sie Fragen haben, die Ihnen diese Ausführungen nicht
beantworten konnte oder wenn Sie zu einem Punkt
vertiefte Informationen wünschen, wenden Sie sich
bitte schriftlich an bb-bamberg@bnv-bamberg.de. Diözesandatenschutzbeauftragter für die bayerischen (Erz-)DiözesenErzbischöfliches
Ordinariat München Telefon: 089 / 2137
1796 Betrieblicher Datenschutzbeauftragter des Erzbistums BambergRechtsanwaltskanzlei
Costard Telefon: 0911 / 790 30
34 Wenn Sie Fragen zu
unseren Hinweisen zum Datenschutz oder zur
Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten haben oder Ihre
Betroffenenrechte geltend machen möchten, können Sie
sich direkt wenden an: Stabsstelle Weltliches Recht des Erzbistums BambergDr. Johannes Siedler Telefon.: 09 51 / 5 02
1520 |